ალბათ გსმენიათ ბერნარდ შოუს ენაკვიმატობის შესახებ. დღეს ბევრს საინტერესო ისტორიას მოისმენთ ან წაიკითავთ მის შესახებ. ამათგან ზოგი შეიძლება მოგონილიც იყოს, ანაც გადაკეთებული (ამაზე ისიც მეტყველებს, რომ ერთსა და იმავე ისტორიაში სხვადასხვა ადგილას სხვადასხვა სახელებსაც ვხვდებით), მაგრამ ცოტა თუ იდავებს იმაზე, რომ ყველა ეს ისტორია ერნაირად საინტერესო და სახალისოა. აი რამდენიმე მათგანიც:
# # #
ერთხელ, თურმე, ბერნარდ შოუ ხვდებოდა დედოფალს. საუბრისას დრამატურგს შემთხვევით წამოსცდენია: ყველა ქალი იყიდებაო. ბუნებრივია დედოფალმა ეს გაიკვირვა და შოუს ნათქვამის გამეორება სთხოვა. რადგანაც კაცს უკან დახევა აღარ შეეძლო, მან თამამად გაიმეორა: “დიახ, ყველა ქალი იყიდება”. დედოფალს შეცხადებული ტონით უკითხავს: “გამოდის, რომ მეც ვიყიდები? ”
– რა თქმა უნდა. მიუგო შოუმ
– მაშ რამდენი ვღირვარ? უკითხავს დედოფალს
– ალბათ 100 ფუნტი. უპასუხა შოუმ
– როგორ, ასე ცოტა? – შეიცხადა დედოფალმა
ამ სიტყვის გაგონების შემდეგ შოუს სახეზე კმაყოფილება დაეტყო, რადგანაც მიხვდა რომ პაექრობაში გაიმარჯვა და დინჯად უპასუხა დედოფალს: “აი, ხომ ხედავთ? უკვე მევაჭრებით”
# # #
ერთხელ, თურმე, დამწყები სახიობი მოსვენებას არ აძლევდა ბერნარდ შოუს და სთხოვდა თეატრში მისთვის რეკომენდაცია გაეწია. სხვა გზა რომ ვერ იპოვა, დრამატურგმა გადაწყვიტა მართლაც დაეწერა სარეკომენდაციო წერილი. რომეშიც ეწერა: “გულწრფელად ვუწევ რეკომენდაციას ახალგაზრდა მსაიობს. იგითა მაშობს ჰამლეტს, რომეოს, შეილოკს, კეისარს, ბილიარდს, მაგრამ ყველაზე უკეთ ის თამაშობს ამ უკანასკნელს”
# # #
ერთხელ, ვინმე მისის სმიტს, რომელიც ნოტარიუსად მუშაობდა, ბერნარდ შოუსთვისწერილი გაუგზავნია, რომელშიც ეწერა: ” მისის სმიტი სამშაბათს ოთხიდან ექვს საათამდე სახლში იქნება”
ბერნარდ შოუმ წერილს ძალიან ლაკონიური წერილითვე უპასუხა, რომელშიც ეწერა: “ბერნარდ შოუ აგრეთვე”
# # #
ერთხელ ბერნარდ შოუ არისტოკრატთა სალონში მიიწვის, სადაც ახალგაზრდა მევიოლინეს უნდა დაეკრა. კონცერტის დასრულების შემდეგ, სალონის დიასახლისმა შოუს ჰკითხა, თუ რას ფიქროდა ახალგაზრდა მევიოლინეზე. შოუმ უპასუხა, რომ ის პადერევსკის აგონებდა. ქალმა შეიცხადა: “პადერევსკი ხომ მევიოლინე საერთოდ არ ყოფილა” ?
– სწორედაც. მოიუგო შოუმ
# # #
შოუ ყვებოდა მეგობარზე, რომელსაც თავის მოკვლა გადაეწყვიტა და მხოლოდ მოკვლის ხერხზეღა ფიქრობდა. “წარმოიდგინეთ” – თქვა შოუმ, საბოლოოდ მან ცოლის მოყვანა გადაწყვიტა.
# # #
ერელ, ერთი ბავშვი მივიდა შოუსთან და უთხრა: “სანაძლეო დავდოთ რომ არ გახსოვართ”
ბერნარდ შოუმ უპასუხა: თქვენ მოიგეთ.
###
ზოგი რაც შემოვინახე და მერე გიამბობთ.
იგივეს ჩემზეც ხომ ამბობენ – ნეტსავ მისნაირი ენის მოქნილობა მოგვცაო : D you know what I mean :>
აეეეეე, მაგრად გამეცინა
sanam wakiTxvas daviwyebdi saTauridan gamomdinare ratomRac avtobiografiuli megona magram ara…. Zalian sainteresoa…. me piradad bevr raRacaze vicine kargad…. :))
ჰო, მე პატარა წიგნი მქონდა, ხელოვანების ხუმრობები და ბერნანდ შოუზე ყველაზე ბევრი ეწერა 🙂
დავიმახსოვრებ და გავიმეორებ ხოლმე 🙂
ხო, დიდად ენამოსწრებული კი იყო ბატონი ბერნარდი… მაგრამ ამავდროულად სასტიკი უნიჭო და უსარგებლო ხალხის მიმართ… იცოდით რომ ჰიტლერამდე ათეული წლებით ადრე ითხოვდა ობშესტვენნიე ატბროსებისთვის გაზის კამერების მოწყობას? ”მე ვთხოვ მეცნიერებს გამოიგონონ ჰუმანური გაზი”- მისი სიტყვებია, პაჩწი ვ არიგინალე… ;);)
ველოდები შემონახულ ისტორიებს 🙂
შოუს გვარის შესაბამისი ენა აქვს… შოუს აწყობს 😀 ასეთი ენის პატრონს იმ დროს კი გამოივევდა ვინემ დუელში თუ აღარ იყო მაშინ ?